Студия «Кириллица» предоставляет услуги по локализации аудиовизуальной продукции более чем на 10 языков мира. В рабочем режиме мы осуществляем полный цикл локализации (включая перевод и редактирование текста носителями языка, запись аудио, локализация графики) по следующим языковым направлениям:

- английский (USAEnglish

- французский (FRP) Français

немецкий - (DEU) Deutch

испанский (Latin American) Español

португальский (Brazilian Portuguese) Português

арабский (Modern Standard Arabic) العربية 

- хинди (Modern Standard Hindi) हिन्दी 

- индонезийский (IND) Bahasa Indonesia

китайский (Chinese) 中文

- японский (JAP日本語

 

Локализация на другие языки возможна по индивидуальному запросу.

Наши сотрудники и партнеры – профессиональные переводчики и редакторы-носители языка, эксперты-лингвисты, а также ведущие студии звукозаписи во всех странах перевода. Участие в локализации экспертов в области каждого из языков, а также запись материала на территории той страны, для которой предназначен контент, обеспечивает высокое качество конечного продукта.

Наши клиенты  – российские и зарубежные компании, анимационные и кино- студии, ведущие международный бизнес, музеи и образовательные центры и многие другие.