ولد في غابات الشرق الأقصى الروسي فهد شمالي اسمه "ليو". سرعان ما اكتشف "ليو" أنه ينتمي إلى عائلة الحيونات النادرة ولن يجد أندادا له على امتداد الأراضي الشاسعة. لكن تمكّن "ليو" من إيجاد صديق مخلص له وهو النمر الصغير "تيغ". لا يمكن للصديقين القريبين أن يعيشا يوما واحدا من دون مغامرة. يهتمّ الصغيران بكل شيء وهما يشهدان ظواهر طبيعية فريدة أو يحلّان ألغازا أو ينظّمان سباقات. كما يساعد البطلان جميع الذين يحتاجون إلى الدعم.
يفتح الصديقان من خلال مغامراتهما الجريئة عالما رائعا للشرق الأقصى الروسي مع طبيعته الفريدة التي تتميّز في أعين المشاهدين الصغار بخصائص وقدرات سحرية وهي تنعش نفسها وتساعد جميع الذين يؤمنون بالمعجزات. ذلك أن العالم الذي نعيش فيه هو بيتنا المشترك.