“西里尔字母实验中心”主要进行与视听内容处理和业务流程优化方面相关的研究和实践。我们为公司内部和外部提供软件产品和服务，帮助客户降低成本，提高内容质量，缩短内容生产时间。我们的解决方案使用了先进的云技术、智能语音识别（Speech-To-Text）和文本转语音技术（Text-To-Speech）。我们还研发了一个独特的产品VoxQube — 它是基于神经网络定制声音的配音服务。
lab@cyrillica.org
字幕自动化制作工具
我们专有的字幕技术能够为您的视频自动生成字幕。我们正在不断努力开发这项技术，争取未来能在更短的时间内完成字幕创建。
subtitles@cyrillica.org
质量控制（QC）工具
我们开发了专业的系统，可以自动检测、捕捉和分析生产过程中的技术和语言错误。
qc@cyrillica.org
视听翻译培训学校
我们的学校是基于西里尔字母工作室多年的配音经验所创立的。我们不会录取所有的申请人，只接受那些在测试中表现优秀的人员。我们既讲述理论知识，也会展示实用技巧。在校期间我们给予译员指导，之后也会帮助他们在工作中不断提升。
translationschool@cyrillica.org
远程录音培训学校
我们的学校不仅培养录音工程方面的人才，也培训远程配音技能，使配音演员既可以与声音工程师合作，也可以独立进行远程配音工作。此外，我们还教授声音处理方面的知识。学习过程本身就很有趣，也让你有机会在未来胜任更复杂的工作。
technical@cyrillica.org
字幕制作培训学校
通过多年字幕制作的经历，我们积累了丰富的知识和实用技巧。我们很乐意将其传授给未来的字幕员和编辑。详解深入的视频课程将帮助你快速掌握软件基础知识，入门新的专业领域。工作室的专家将帮助你不断强化相关的知识和技能。
subtitles@cyrillica.org